In the world of Urdu poetry, few themes resonate quite like “aukat,” translated into English as “one’s place” or “standing.” It’s a concept woven into the tapestry of social interaction, a potent blend of respect, humility, and a dash of righteous anger. Urdu poetry, with its knack for packing complex emotions into concise expressions, thrives on delving into the nuances of “aukat.”
Read Urdu Poetry on Aukat & Hesiat
“sau chaa.nd bhii chamke.nge to kyaa baat banegii
tum aa.e to is raat kii auqaat banegii
JAAN NISAR AKHTAR”
“yahii auqaat hai merii tire jiivan me.n ki mai.n
ko.ii kamzor saa lamha huu.n bhulaa de mujh ko
WASI SHAH”
“qaatil bhii maqtuul bhii dono.n naam KHudaa kaa lete the
ko.ii KHudaa hai to vo kahaa.n thaa merii kyaa auqaat likhuu.n
JAVED AKHTAR”
“haalaa.nki ham mile the ba.Dii muddato.n ke ba.ad
auqaat kii kamii ne mulaaqaat kaaT dii
TAHIR FARAZ”
“ham kisii zo.am me.n naaraaz hu.e hai.n tujh se
ham kisii baat pe auqaat se nikle hu.e hai.n
NADEEM BHABHA”
Okaat or Hesiyat Pe Shayari
“jaisii hai jitnii hai auqaat se ba.Dh kar hai mujhe
kyuu.n zaruurat se sivaa naak ba.Dhaa.ii jaa.e
SHAMIM ABBAS”
“duniyaa to chalo Gair thii shikva nahii.n us se
tuu ne bhii to auqaat dikhaa dii hai chalaa jaa
SHOZEB KASHIR”
“vo bhii din the ki bahut naaz thaa apne uupar
aaj KHud apnii hii auqaat pe ronaa aayaa
ZAKI KAKORVI”
“mirii auqaat hii kyaa hai mai.n ik nanhaa saa aa.nsuu huu.n
bulandii se to gir kar achchhe achchhe TuuT jaate hai.n
WASIM NADIR”
“KHud ko dhutkaar diyaa mai.n ne to is duniyaa ne
merii auqaat se ba.Dh kar mirii izzat kii hai
ANJUM SALEEMI”
2 Lines Urdu Ghazal on Aukaat
Two-line Urdu shayaris, with their economy of words and laser-like focus, perfectly capture the essence of “aukat.” Think of them as verbal darts, hitting their mark with precision and leaving a sting of realization. Take Mir Taqi Mir’s famous line, “Aukat meri jaan lo, chup reh kar guzar jaana” (Understand my standing, pass by in silence). It’s a powerful statement of self-respect, refusing to engage with those who overstep their boundaries. Or Faiz Ahmed Faiz’s poignant verse, “Khwabon ki shahzadi si hai zindagi, har shaks ko apni aukat dikhaati hai” (Life is a princess of dreams, showing each person their place). Here, “aukat” becomes a reflection of life’s fickle nature, constantly reminding us of our limitations.
Beyond the bite of two-liners, Urdu shayari explores “aukat” with depth and sophistication. Ghalib, the undisputed master of the form, weaves intricate tapestries of emotion, where “aukat” becomes a prism refracting pride, humility, and the sting of injustice. Mir Anis, known for his powerful marsiya poetry, uses “aukat” to lament the tragic injustices faced by the oppressed, reminding us of the fragility of social hierarchies.
Aukaat Pe Sher o Shayari
But “aukat” is not just about putting others in their place. It’s also a call to introspection, urging us to understand our own worth and limitations. Mirza Asadullah Khan Ghalib’s line, “Khwabon ki tarah hai zindagi, har rang mein har rang badal jaati hai” (Life is like dreams, constantly changing colors), reminds us that “aukat” is not static, but a dynamic dance between ambition and reality.
In today’s digital age, Urdu poetry about “aukat” finds new forms of expression. Instagram captions and Facebook statuses become miniature shayaris, with hashtags like #aukatdekhlo and #logapniaukat serving as battle cries for online confrontations. Even popular Bollywood films, like “Lagaan” and “Chak De! India,” use powerful verses to explore themes of self-worth and defying limitations.
Conclusion
Whether whispered in hushed tones at a mushaira or splashed across screens in viral posts, Urdu poetry about “aukat” continues to resonate with a timeless truth: understanding one’s place is crucial for navigating the complexities of life and relationships. It’s a reminder that self-respect and humility are essential, while recognizing societal injustices and fighting for one’s rightful place is equally important. So, the next time you encounter the word “aukat” in Urdu poetry, don’t dismiss it as mere sass. Instead, delve into its layers, and you’ll find a treasure trove of wisdom and insight about navigating the human condition.tunesharemore_vertadd_photo_alternate
